Toepferhof Wěteńca Bedrich, Alte Herberge, Kreativurlaub Urlaub in der Oberlausitz, handgearbeitete und bemalte Keramiken aus sorbischer Töpferei, Lehmputz, Lehmgrundofenbau, Töpferkunst aus Sachsen, 800 Jahre alter romantischer Dreiseithof in der Lausitz mit restauriertem Ferienhaus, Jacobspilgerherberge nahe Zisterzienserabtei Sankt Marienstern, zwischen Dresden und Bautzen, ADFC-Rad-Herberge, KRABAT-Radweg, Frosch- Radweg, Radweg Sorbische Impressionen; Geschichte entdecken, Natur genießen, Seele entspannen">
Webdesign & hosted by
   Heitech Service GmbH


Sorbische Figuren
Unsere Werkstatt trägt den sorbischen Namen Wěteńca als Zeichen der Verbundenheit unserer sorbisch-deutschen Familie zu der hier in der Lausitz lebenden sorbischen Bevölkerung. Ihre eigene slawische Sprache und ihr Leben sind reich an Traditionen. Tief ist ihr Leben im christlichen Glauben verwurzelt.

Cornelia Bedrich ist Mitglied im Förderkreis für sorbische Volkskultur e.V. und unterstützt mit ihrer künstlerischen Arbeit die Pflege der Sorbischen Kultur und die Bewahrung des traditionell sorbischen Handwerks im Alltag. Sie organisiert und leitet Seminare in Kindergärten, Schulen und für Erwachsene zur kreativen Gestaltung von Sorbischen Sagen, Märchen und Bräuchen. Sie unterstützt die Erhaltung der Sorbischen Sprache und setzt sich für die gegenseitige Achtung und Toleranz und partnerschaftliches Miteinander zwischen Deutschen und Sorben in der Nieder- und Oberlausitz ein. Sie arbeitet eng mit dem "Witaj"-Zentrum in Bautzen und den sorbischen Kulturinformationen Bautzen (SKI) und Cottbus (lódka) zusammen. In zahlreichen sorbischen Publikationen wurden ihre keramischen Arbeiten bereits erwähnt. 1997 erschien auf dem Titelbild des "Rozhlad" ein Foto der Wassermannkeramik von Cornelia Bedrich. 2003 wurde als Titelmotiv der Weihnachtsbeilage der "Serbske nowiny" (Sorbischen Zeitung) ein Aquarell mit einer sorbischen Krippendarstellung ausgewählt, zeitgleich zu ihrer Weihnachtsaustellung im "SKI" im Haus der Sorben. 2004 wird eine niedersorbische Weihnachtsausstellung in der "lódka" der Kulturinformation Cottbus gezeigt.

Traditionell besitzen die Sorben einen großen Schatz an Sagen- und Märchen. In aller Welt bekannt ist wohl die Sage von "KRABAT", dem guten Zauberer. Der KRABAT-Radweg führt an allen wichtigen Lebensorten von KRABAT und durch Dürrwicknitz vorbei. Um Wěteńca herum gab es Moorlandschaft und so werden hier viele Geschichten von Irrlichtern und Wassermännern erzählt. Viele dieser Sagengestalten finden Sie auf unserer Keramik, mit Pinselstrich nach der Fayencetechnik gemalt.

Wir beschriften Gefäße in Ober- und Niedersorbisch. Wir fertigen sorbische Hochzeitspaare für die Torte, Hochzeitsgesellschaften und Einzelfiguren in Trachten der Ober- und Niederlausitz sowie Weihnachtskrippen aus Keramik.

Wir modellieren Sagengestalten und dekorieren Gefäße und Wandbilder nach traditioneller Vorlage oder eigenen Entwürfen.

Jedes Jahr entwerfen und vertreiben wir mit Unterstützung von interessierten Firmen eine Weihnachtskarte und einen Adventskalender mit einer Sorbischen Weihnachtsgeschichte in einer geringen Auflage zum Sammeln und Verschenken.
wódnej mužaj
wódnej mužaj

wódnej mužaj
wódny muž


Serbski kwas
(Sorbische Hochzeit)